"sub":"Rachunek zysków i strat, bilans oraz przepływy pieniężne dla {symbol} — z podpowiedziami i mini wykresami po najechaniu kursorem, które pokazują 10-letni trend każdej pozycji.","tab_income":"Rachunek wyników","tab_balance":"Bilans","tab_cash":"Przepływy pieniężne","tablist_label":"Zakładki sprawozdań finansowych"}},"leaderboard":{"top_gainers":"Największe wzrosty","top_losers":"Największe spadki","no_stocks_match":"Żadne akcje nie pasują do bieżących filtrów","large_cap_movers":"Ruchy dużych spółek","small_cap_movers":"Ruchy małych spółek"},"legal":{"banner":{"title":"Używamy kilku cookies","message":"Finrys używa wyłącznie cookies potrzebnych do logowania i zapamiętywania preferencji. Brak analityki ani śledzenia.","learnMore":"Przeczytaj naszą Politykę cookies","accept":"Rozumiem","learnMoreShort":"Polityka cookies","privacyShort":"Polityka prywatności"},"consent":{"signupNotice":"Tworząc konto lub logując się przez Google, akceptujesz nasz Regulamin i potwierdzasz zapoznanie się z Polityką prywatności.","loginNotice":"Logując się, akceptujesz nasz Regulamin i potwierdzasz zapoznanie się z Polityką prywatności.","membershipNotice":"Subskrybując akceptujesz nasz Regulamin i potwierdzasz zapoznanie się z Polityką prywatności. Subskrypcja odnawia się automatycznie do anulowania."}},"market":{"open":"Giełda otwarta","closed":"Giełda zamknięta","pre_market":"Przed otwarciem","after_hours":"Po zamknięciu","opens_at":"Otwiera się o {local} twojego czasu ({exchange} {city})","closes_at":"Zamyka się o {local} twojego czasu ({exchange} {city})","current_time_at_exchange":"Czas lokalny na giełdzie: {time}","holiday_today":"{name} — giełda zamknięta","early_close_today":"{name} — wcześniejsze zamknięcie o {time}","legend_open":"Zielony — normalna sesja","legend_pre":"Pomarańczowy — przed otwarciem (1h przed)","legend_after":"Bursztynowy — sesja po godzinach","legend_closed":"Czerwony — zamknięte (weekend / święto / poza godzinami)","markets_title":"Giełdy na świecie","markets_subtitle":"Aktualny stan głównych giełd papierów wartościowych","col_exchange":"Giełda","col_status":"Stan","col_local_time":"Czas lokalny","col_opens_closes":"Godziny handlu","col_your_hours":"Twój czas","columns_filter":"Kolumny","show_local_time":"Czas lokalny giełdy","show_exchange_hours":"Godziny handlu (czas giełdy)","exchanges_filter":"Giełdy ({count})","exchanges_search":"Szukaj giełdy (np. Tokyo, LSE)","exchanges_reset":"Przywróć domyślne","region_americas":"Ameryki","region_europe":"Europa","region_asia_pacific":"Azja / Pacyfik","region_mea":"Bliski Wschód / Afryka"},"membership":{"sandbox_banner_title":"Tryb testowy","sandbox_banner_text":"Sprawdzamy konfigurację bramki płatności. Obecnie działają tylko karty testowe — bez rzeczywistych obciążeń. Prawdziwy start wkrótce.","plan_starter_name":"Starter","plan_starter_desc":"Idealny na start, aby poznać kluczowe funkcje naszej platformy.","plan_price_free":"Za darmo","plan_starter_feat_1":"Dane dla 20 największych spółek z S&P 500","plan_starter_feat_2":"Podstawowe narzędzia do wykresów","plan_starter_feat_3":"Lista obserwowanych spółek","plan_premium_name":"Premium","plan_premium_desc":"Idealny plan dla aktywnych inwestorów potrzebujących kompleksowych danych rynkowych.","plan_premium_included":"Wszystko w pakiecie Starter, plus:","plan_premium_feat_1":"Pełne dane dla ponad 6 000 spółek","plan_premium_feat_2":"Dostęp do głównych giełd (NYSE, NASDAQ, OTC)","plan_premium_feat_3":"Zaawansowany skaner do filtrowania wszystkich akcji","plan_plus_name":"Premium Plus","plan_plus_desc":"Najlepszy zestaw dla poważnych inwestorów, oferujący pełen pakiet danych i narzędzi analitycznych.","plan_plus_included":"Wszystko w pakiecie Premium, plus:","plan_plus_feat_1":"Pełny dostęp do wszystkich funkcji i aplikacji","plan_plus_feat_2":"Zaawansowane narzędzia analityczne","plan_p

Rejestracja