Condiciones del servicio

Última actualización: 24 de mayo de 2026

Esta es una traducción informativa. En caso de duda o controversia, prevalece la versión en inglés de este documento, disponible en /en/.

Estas Condiciones del servicio ("Condiciones") constituyen un acuerdo vinculante entre tú y Finrys s. r. o. ("Finrys", "nosotros") cuando accedes al sitio web y a los servicios de Finrys en finrys.com o los utilizas. Al crear una cuenta o usar Finrys aceptas estas Condiciones. Si no las aceptas, no uses el servicio.

1. Importante — Finrys no es asesoramiento financiero

Finrys es una herramienta de análisis e investigación. Las valoraciones, puntuaciones, estimaciones de valor razonable, listas de seguimiento y cualquier otro contenido que mostramos son información general únicamente con fines educativos y de investigación.

No somos un asesor de inversiones autorizado, ni un bróker, ni un planificador financiero. Nada de lo que aparece en Finrys constituye asesoramiento de inversión, una recomendación de comprar o vender ningún valor ni una solicitud de ningún tipo.

Las decisiones de inversión son responsabilidad exclusivamente tuya. El valor de las inversiones puede bajar además de subir, la rentabilidad pasada no es un indicador fiable de resultados futuros y puedes perder parte o la totalidad del capital invertido. Antes de tomar cualquier decisión de inversión, consulta a un asesor cualificado y autorizado en tu jurisdicción.

2. Qué hace Finrys

Finrys es una plataforma de análisis para value investing. Agregamos datos financieros públicamente disponibles y aplicamos modelos cuantitativos (flujo de caja descontado, múltiplos, puntuaciones de calidad, análisis del foso) para estimar el valor intrínseco y presentar los resultados en un formato estructurado.

Ofrecemos niveles gratuitos (vista previa anónima y un plan gratuito con sesión iniciada) y suscripciones de pago (Premium y Premium Plus) con un acceso más amplio. Las funciones exactas de cada nivel se describen en nuestra página de precios.

3. Tu cuenta

Debes tener al menos 16 años para crear una cuenta. Debes proporcionar información exacta y mantenerla actualizada.

Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso y de toda la actividad de tu cuenta. Avísanos de inmediato en info@finrys.com si sospechas de un acceso no autorizado.

Una persona, una cuenta. No está permitido compartir cuentas.

4. Suscripciones, facturación y cancelación

Las suscripciones de pago se facturan por adelantado para el periodo que elijas (mensual o anual). Los pagos los procesa nuestro Merchant of Record externo. A la transacción de pago en sí se aplican las condiciones propias del Merchant of Record.

Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación salvo que se cancelen. Puedes cancelar en cualquier momento desde la configuración de tu cuenta; la cancelación surte efecto al final del periodo pagado en curso y conservas el acceso hasta entonces.

Podemos cambiar los precios en el futuro. Los cambios de precio solo se aplican a los periodos de renovación posteriores a nuestra notificación, por email, con al menos 30 días de antelación. Los periodos ya pagados se respetan al precio que pagaste.

5. Derecho de desistimiento en la UE

Si eres un consumidor en la UE, normalmente tienes un derecho de desistimiento de 14 días en los contratos a distancia según la Directiva 2011/83/UE.

Al empezar a usar cualquier función de pago dentro de esos 14 días, solicitas expresamente el acceso inmediato al servicio digital y reconoces que pierdes tu derecho de desistimiento una vez iniciado el servicio (art. 16, letra m de la Directiva). Si no has empezado a usar ninguna función de pago, puedes desistir en los 14 días siguientes a la suscripción y obtener un reembolso completo — escribe a info@finrys.com desde la dirección de email vinculada a tu cuenta.

Esta sección no afecta a los derechos imperativos de consumidor que puedas tener según tu legislación nacional.

6. Uso aceptable

Te comprometes a no: (a) hacer scraping, rastrear o extraer datos de Finrys de forma automatizada salvo a través de las interfaces que ofrezcamos expresamente para ello; (b) revender, redistribuir o volver a publicar datos o contenidos de Finrys; (c) intentar obtener acceso no autorizado al servicio o a las cuentas de otros usuarios; (d) usar Finrys para cualquier actividad ilícita, que vulnere derechos de terceros o que interfiera en el funcionamiento normal del servicio.

Podemos suspender o cancelar las cuentas que incumplan esta sección.

7. Propiedad intelectual

El sitio web, el software, el diseño, la marca, las métricas calculadas y el contenido editorial de Finrys están protegidos por la legislación de propiedad intelectual y siguen siendo propiedad nuestra o de nuestros licenciantes. Los datos financieros brutos subyacentes proceden de informes públicos ante reguladores (p. ej. SEC EDGAR) y no son de nuestra propiedad.

Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar Finrys con fines de investigación propios durante tu suscripción.

8. Exactitud de los datos y disponibilidad del servicio

Hacemos esfuerzos razonables para mantener nuestros datos actualizados y nuestros cálculos correctos, pero no podemos garantizar que todos los datos sean exactos, completos o actuales en todo momento. Los datos financieros proceden de terceros (informes ante reguladores, fuentes de datos de mercado) y pueden contener errores, omisiones o retrasos.

El servicio se presta "tal cual" y "según disponibilidad". No garantizamos un acceso ininterrumpido ni que el servicio esté libre de defectos.

Debes verificar siempre cualquier cifra en la que pienses basarte con la fuente original (los informes de la empresa).

9. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Finrys no es responsable de pérdidas de inversión, lucro cesante, oportunidades perdidas ni otros daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados de tu uso del servicio o de haberte basado en cualquier dato o análisis que proporcione.

Nuestra responsabilidad total acumulada frente a ti por daños directos se limita a las tarifas que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores al hecho que dé lugar a la reclamación.

Nada de lo dispuesto en estas Condiciones excluye ni limita nuestra responsabilidad cuando no pueda excluirse ni limitarse en virtud de la legislación imperativa de protección de los consumidores de tu jurisdicción.

10. Terminación

Puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento desde la configuración de la cuenta.

Podemos suspender o cancelar tu cuenta si incumples de forma sustancial estas Condiciones, previo aviso y con una oportunidad razonable de subsanarlo cuando proceda. También podemos cancelar cuentas de inmediato por incumplimientos reiterados o graves (p. ej. fraude, abuso, scraping).

11. Ley aplicable y controversias

Estas Condiciones se rigen por las leyes de la República Eslovaca, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes. Los tribunales de la República Eslovaca tienen jurisdicción no exclusiva.

Si eres un consumidor de la UE, también puedes usar la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea en https://ec.europa.eu/consumers/odr para resolver controversias extrajudicialmente.

12. Cambios en estas Condiciones

Podemos actualizar estas Condiciones de vez en cuando. Te notificaremos los cambios sustanciales por email al menos 14 días antes de que entren en vigor. El uso continuado de Finrys después de que un cambio entre en vigor supone la aceptación de las Condiciones actualizadas.

13. Contacto

Para cualquier pregunta sobre estas Condiciones, contacta con nosotros en info@finrys.com.