Política de privacidad
Última actualización: 24 de mayo de 2026
Esta es una traducción informativa. En caso de duda o controversia, prevalece la versión en inglés de este documento, disponible en /en/.
Esta Política de privacidad explica qué datos personales recopila Finrys sobre ti, por qué los recopilamos, cómo los usamos y los derechos que tienes en virtud del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD). Se aplica al sitio web de Finrys en finrys.com y a cualquier servicio relacionado que operemos.
1. Quiénes somos
El responsable del tratamiento de tus datos personales es Finrys s. r. o., una sociedad registrada en Eslovaquia, con domicilio social en Záhorácka 1932/47, 901 01 Malacky, Eslovaquia, número de registro mercantil 57633380 (en adelante, "Finrys", "nosotros").
Puedes contactar con nosotros sobre cualquier cuestión de privacidad en info@finrys.com.
2. Qué datos recopilamos
Datos de la cuenta: tu dirección de email, nombre, foto de perfil (si inicias sesión con Google) y los campos opcionales del perfil que decidas añadir (nombre, apellidos, zona horaria, nombre de usuario, nombre de usuario visible).
Datos de autenticación: una contraseña cifrada con hash (si te registras con email/contraseña) o tokens OAuth de tu proveedor de identidad (Google), que usamos para verificar que eres tú.
Datos de sesión: tu dirección IP, el agente de usuario de tu navegador y las marcas de tiempo de la sesión. Los usamos por seguridad (detectar inicios de sesión sospechosos) y para mantener tu sesión iniciada.
Datos de suscripción: tu plan de suscripción, periodo de facturación, estado y un identificador de cliente emitido por nuestro procesador de pagos. No almacenamos el número completo de tu tarjeta — el procesador de pagos gestiona directamente los datos de pago.
Datos de uso del producto: las acciones que añades a tu lista de seguimiento, los últimos símbolos que has consultado, tus supuestos de valoración guardados y tus preferencias de interfaz (tema, bolsas, brókers, disposición de las tablas).
Comunicaciones: cualquier mensaje que nos envíes (p. ej. emails de soporte).
No utilizamos analítica ni píxeles de seguimiento de terceros en Finrys. No creamos perfiles de comportamiento.
3. Para qué usamos tus datos y con qué base legal
Para prestar el servicio (crear tu cuenta, iniciar tu sesión, ofrecerte las funciones que usas, guardar tus preferencias). Base legal: ejecución del contrato entre tú y nosotros (art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD).
Para procesar los pagos de las suscripciones de pago. Transmitimos los datos necesarios a nuestro procesador de pagos (véase la sección 4). Base legal: contrato (art. 6, apdo. 1, letra b) y obligación legal de conservar registros fiscales (art. 6, apdo. 1, letra c).
Para enviarte emails transaccionales como la confirmación de la cuenta, el restablecimiento de la contraseña, los recibos de pago y avisos importantes del servicio. Base legal: contrato (art. 6, apdo. 1, letra b).
Para proteger el servicio frente a abusos, fraudes e incidentes de seguridad (p. ej. registrando las direcciones IP con las sesiones). Base legal: nuestro interés legítimo en operar un servicio seguro (art. 6, apdo. 1, letra f).
4. Con quién compartimos tus datos
No vendemos tus datos personales. Solo los compartimos con los proveedores de servicios estrictamente necesarios para operar Finrys, cada uno vinculado por un acuerdo escrito de encargo del tratamiento:
Cloudflare, Inc. — alojamiento de la aplicación, entorno de ejecución en el edge y base de datos (Cloudflare D1). Los datos se almacenan en las regiones que Cloudflare designa dentro de su red global.
Nuestro Merchant of Record — procesa tu nombre, email, dirección de facturación y método de pago cuando te suscribes.
Resend, Inc. — envía nuestros emails transaccionales (verificación de la cuenta, restablecimiento de la contraseña, recibos).
Google LLC — proveedor de identidad, solo si eliges iniciar sesión con Google.
También podemos revelar datos cuando la ley lo exija (p. ej. una orden judicial válida o para cumplir una obligación legal en la UE o en las jurisdicciones en las que operan nuestros encargados del tratamiento).
5. Transferencias internacionales de datos
Algunos de nuestros proveedores de servicios (Cloudflare, nuestro Merchant of Record, Resend, Google) tienen su sede fuera del Espacio Económico Europeo, principalmente en Estados Unidos. Cuando tus datos se transfieren fuera del EEE, nos basamos en las Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) de la Comisión Europea u otros mecanismos de transferencia lícitos exigidos por el capítulo V del RGPD.
Puedes solicitar una copia de las garantías aplicadas escribiéndonos al email indicado en la sección 1.
6. Cuánto tiempo conservamos tus datos
Datos de la cuenta: mientras tu cuenta esté activa.
Tras eliminar tu cuenta, borramos tus datos personales en un plazo de 30 días, salvo los registros que estamos legalmente obligados a conservar (normalmente facturas y registros fiscales durante un máximo de 10 años según la legislación de la UE).
Registros de sesión y seguridad: se conservan hasta 90 días y después se eliminan.
Copias de seguridad: los datos de las copias de seguridad se sobrescriben en la rotación normal de copias, normalmente en un plazo de 30 días.
7. Tus derechos según el RGPD
Tienes los siguientes derechos sobre tus datos personales: derecho de acceso a tus datos, de rectificación de datos inexactos, de supresión de tus datos ("derecho al olvido"), de limitación del tratamiento, de portabilidad de los datos (recibir tus datos en un formato legible por máquina), de oposición al tratamiento basado en nuestro interés legítimo y de retirar cualquier consentimiento que hayas dado.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbenos a info@finrys.com. Responderemos en el plazo de un mes, tal como exige el art. 12 del RGPD.
También tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de tu país de residencia en la UE. En Eslovaquia es la Úrad na ochranu osobných údajov SR (dataprotection.gov.sk).
9. Menores
Finrys no está destinado a usuarios menores de 16 años. No recopilamos conscientemente datos personales de menores de 16 años. Si crees que lo hemos hecho, contacta con nosotros y eliminaremos los datos.
10. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta Política de privacidad de vez en cuando. Indicaremos el cambio en la fecha de "Última actualización" de la parte superior y, en caso de cambios sustanciales, te lo notificaremos por email al menos 14 días antes de que entren en vigor.
11. Contacto
Para cualquier pregunta sobre privacidad, escríbenos a info@finrys.com o por correo postal a Záhorácka 1932/47, 901 01 Malacky, Eslovaquia.