die Finanzberichte"}},"leaderboard":{"top_gainers":"Größte Gewinner","top_losers":"Größte Verlierer","no_stocks_match":"Keine Aktien entsprechen den aktuellen Filtern","large_cap_movers":"Bewegungen bei Standardwerten","small_cap_movers":"Bewegungen bei Nebenwerten"},"legal":{"banner":{"title":"Wir verwenden einige Cookies","message":"Finrys nutzt nur die Cookies, die für die Anmeldung und das Speichern deiner Einstellungen nötig sind. Keine Analyse, keine Nachverfolgung.","learnMore":"Cookie-Richtlinie lesen","accept":"Verstanden","learnMoreShort":"Cookie-Richtlinie","privacyShort":"Datenschutzerklärung"},"consent":{"signupNotice":"Mit dem Erstellen eines Kontos oder der Anmeldung über Google akzeptierst du unsere Nutzungsbedingungen und bestätigst unsere Datenschutzerklärung.","loginNotice":"Mit der Anmeldung akzeptierst du unsere Nutzungsbedingungen und bestätigst unsere Datenschutzerklärung.","membershipNotice":"Mit dem Abonnement akzeptierst du unsere Nutzungsbedingungen und bestätigst unsere Datenschutzerklärung. Abonnements verlängern sich automatisch bis zur Kündigung."}},"market":{"open":"Börse geöffnet","closed":"Börse geschlossen","pre_market":"Vorbörslich","after_hours":"Nachbörslich","opens_at":"Öffnet um {local} deiner Zeit ({exchange} {city})","closes_at":"Schließt um {local} deiner Zeit ({exchange} {city})","current_time_at_exchange":"Ortszeit an der Börse: {time}","holiday_today":"{name} — Börse geschlossen","early_close_today":"{name} — früher Handelsschluss um {time}","legend_open":"Grün — regulärer Handel","legend_pre":"Orange — vorbörslich (1 Std. vor Eröffnung)","legend_after":"Bernstein — nachbörslich","legend_closed":"Rot — geschlossen (Wochenende / Feiertag / außerhalb der Handelszeit)","markets_title":"Börsen weltweit","markets_subtitle":"Aktueller Status der wichtigsten Börsen","col_exchange":"Börse","col_status":"Status","col_local_time":"Ortszeit","col_opens_closes":"Handelszeiten","col_your_hours":"Ihre Zeit","columns_filter":"Spalten","show_local_time":"Börsenortszeit","show_exchange_hours":"Handelszeiten (Börsenzeit)","exchanges_filter":"Börsen ({count})","exchanges_search":"Börse suchen (z. B. Tokyo, LSE)","exchanges_reset":"Auf Standard zurücksetzen","region_americas":"Amerika","region_europe":"Europa","region_asia_pacific":"Asien / Pazifik","region_mea":"Naher Osten / Afrika"},"membership":{"sandbox_banner_title":"Testmodus","sandbox_banner_text":"Wir prüfen unser Zahlungssystem. Aktuell funktionieren nur Testkarten — keine echten Abbuchungen. Der echte Start folgt in Kürze.","plan_starter_name":"Starter","plan_starter_desc":"Ideal für den Einstieg und das Erkunden der Kernfunktionen unserer Plattform.","plan_price_free":"Kostenlos","plan_starter_feat_1":"Daten zu den 20 größten Unternehmen im S&P 500","plan_starter_feat_2":"Grundlegende Kursdiagramme","plan_starter_feat_3":"Merkliste","plan_premium_name":"Premium","plan_premium_desc":"Der perfekte Tarif für aktive Investoren, die umfassende Marktdaten benötigen.","plan_premium_included":"Alles aus Starter, plus:","plan_premium_feat_1":"Vollständige Daten für über 6.000 Unternehmen","plan_premium_feat_2":"Abdeckung der wichtigsten Börsen (NYSE, NASDAQ, OTC)","plan_premium_feat_3":"Erweiterter Aktienfilter für alle Aktien","plan_plus_name":"Premium Plus","plan_plus_desc":"Der komplette Werkzeugkasten für ernsthafte Investoren mit unserer vollständigen Sammlung an Daten- und Analysewerkzeugen.","plan_plus_included":"Alles aus Premium, plus:","plan_plus_feat_1":"Voller Zugriff auf alle Funktionen und Apps","plan_plus_feat_2":"Erweiterte Analysewerkzeuge","plan_plus_feat_3":"Bevorzugte Betreuung per E-Mail","cta_not_ready":"Noch nicht bereit?","cta_buy_plan":"Diesen Tarif kaufen","cta_current_plan":"Aktueller Tarif","cta_start_free":"Kostenloses Konto erstellen","cta_sign_up_to_buy":"Registrieren und fortfahren","comp_header_capabilities":"Plattform-Funktionen","comp_marke

5 frei zugängliche Vorschauen (S&P 500)

5 frei zugängliche Vorschauen (S&P 500)

5 frei zugängliche Vorschauen (S&P 500)